Gebruiksvoorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden («Voorwaarden») vormen een bindende overeenkomst tussen jou en D2X Enterprises LLC («wij», «ons», «onze») over jouw gebruik van de app D2X Fitness Timer («de App»). Lees ze aandachtig, in het bijzonder de Veiligheidswaarschuwing bij het Trainen, de Uitsluiting van Garanties en de Beperking van Aansprakelijkheid.

Door de App te downloaden, te openen of te gebruiken ga je akkoord met deze Voorwaarden. Ga je niet akkoord, gebruik de App dan niet.

1. Aanvaarding en geschiktheid

Door de App te gebruiken bevestig je dat je in jouw land een bindende overeenkomst kunt sluiten en dat je ten minste 16 jaar bent, of de toestemming en het toezicht hebt van een ouder of voogd. De App is een trainingstimer voor een algemeen publiek; zij is niet gericht op kinderen onder de 13.

2. Licentie en toegestaan gebruik

Wij verlenen je een persoonlijke, beperkte, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en herroepbare licentie om de App te gebruiken voor je eigen training, met inachtneming van deze Voorwaarden en van de voorwaarden van de appstore waar je haar hebt verkregen.

Je gaat ermee akkoord niet:

• de App te gebruiken voor een onrechtmatig doel of in strijd met toepasselijk recht;
• de App te reverse-engineeren, te decompileren of te proberen de broncode eruit te halen, behalve waar die beperking wettelijk verboden is;
• de controle van het Pro-recht of enige andere technische beperking in de App te omzeilen, uit te schakelen of te manipuleren;
• de App zonder onze toestemming door te verkopen, in sublicentie te geven of commercieel te exploiteren.

De App gebruiken om lessen of sessies voor anderen te geven is toegestaan en verwacht — daar bestaat de lesmodus precies voor. Sectie 6 geldt dan onverkort: je bent verantwoordelijk voor de mensen die je traint.

3. Jouw gegevens zijn van jou, en van jou alleen

De App heeft geen account en geen server. Alles wat zij vastlegt — sessiegeschiedenis, presets, configuraties en voorkeuren — wordt uitsluitend op jouw apparaat opgeslagen.

Jij bent als enige verantwoordelijk voor je eigen gegevens, inclusief het maken van back-ups. Wij bewaren geen kopie en kunnen niets herstellen als je apparaat verloren gaat, wordt gereset, beschadigd raakt of wordt vervangen, als je «Alle gegevens wissen» gebruikt, of als je de App verwijdert. De App geeft je een gratis, volledige export («Volledige back-up exporteren») juist opdat dit altijd in jouw handen blijft. Importeren vervangt wat op het apparaat staat en kan niet ongedaan gemaakt worden. Zie ons Privacybeleid voor het volledige beeld.

4. Aankopen

De App biedt een optionele eenmalige in-app-aankoop, D2X Pro, voor $ 3,99 of het lokale equivalent (product com.d2xfitness.timer.prounlockunlock). Het is een eenmalige aankoop, geen abonnement — er is geen terugkerende afschrijving. Pro ontgrendelt de zes Pro-timers (AMRAP, EMOM, For Time, Hangboard, Rust tussen sets, Splits), de lesmodus, de workout-bouwer, workouts wegschrijven naar Health en CSV-export van je geschiedenis. De volledige .d2xtimer-back-up is gratis en blijft dat.

• Alle aankopen worden verwerkt door de betreffende appstore (Apple App Store of Google Play). Facturering, betaling en terugbetalingen worden afgehandeld door Apple of Google onder hun eigen voorwaarden; wij verwerken geen betalingen en geven geen terugbetalingen.
• We gebruiken RevenueCat om te controleren wat je bezit. RevenueCat, Inc. treedt op als onze verwerker: het ontvangt de bon van de store en een anonieme identificatie en meldt terug of je Pro-ontgrendeling actief is. Het ontvangt nooit je trainingsgegevens en is geen betaalverwerker. Onze Privacyverklaring zet precies uiteen wat er wordt verstuurd.
• Pro is een licentie, geen verkoop van de software, verleend onder sectie 2, en draagt geen garantie buiten sectie 7.
• Omdat de App geen account heeft, is je Pro-ontgrendeling gekoppeld aan het store-account waarmee je hem kocht. Je kunt Pro kosteloos herstellen op elk apparaat dat bij dat account is aangemeld via «Aankoop herstellen». Hij kan niet naar een ander store-account worden overgedragen. Meldt de store later dat het recht weg is — bijvoorbeeld na een terugbetaling — dan vergrendelt de App Pro weer.
• Prijzen kunnen voor de toekomst wijzigen; een wijziging raakt nooit een reeds gedane aankoop.
• Terugbetalingen en eventuele wettelijke annulerings- of herroepingsrechten voor digitale aankopen worden afgehandeld door Apple of Google volgens hun beleid en het consumentenrecht van jouw land. Niets in deze Voorwaarden beperkt een recht waarvan je geen afstand kunt doen.

5. Health-integratie

Wanneer een toekomstige build het wegschrijven van workouts naar Apple Health of Health Connect aanbiedt, is dat optioneel, wordt het op het moment van gebruik gevraagd, en schrijft het alleen. Zoals uitgeleverd leest noch schrijft de App enige gezondheidsgegevens. Gezondheidsgegevens die op je apparaat zijn vastgelegd vallen onder de voorwaarden van Apple of Google en onder je systeeminstellingen, niet onder ons.

6. VEILIGHEIDSWAARSCHUWING BIJ HET TRAINEN EN AANVAARDING VAN RISICO — LEES DIT

DE APP IS EEN TIMER. ZIJ IS GEEN MEDISCH, GEZONDHEIDS-, FITNESS-, COACHINGS- OF ANDER PROFESSIONEEL ADVIES, EN ZIJ IS GEEN MEDISCH HULPMIDDEL OF VEILIGHEIDSAPPARAAT.

De App telt intervallen, ronden en rustperioden die jij instelt. Zij kent jou niet. Zij kent je leeftijd niet, je blessures niet, je hart niet, je medicatie niet, je conditie niet, je techniek niet, je materiaal niet en de temperatuur van de ruimte niet. Zij heeft geen idee of de training die je hebt geprogrammeerd bij jou past, en zij telt een gevaarlijk interval even bereidwillig af als een veilig interval.

Lichamelijke inspanning brengt een reëel risico op ernstig letsel en overlijden mee, waaronder maar niet beperkt tot: hartincidenten, hitteletsel, uitdroging, rabdomyolyse, flauwvallen, vallen, verrekkingen, scheuren, botbreuken en letsel door vallend of falend materiaal. Hang- of greeptraining (de Hangboard-timer) brengt een specifiek en goed gedocumenteerd risico mee op letsel aan vingers, pezen, ringbanden en schouder, en op een val van hoogte. Trainen op een timer voegt een eigen gevaar toe: een klok moedigt je aan door te gaan wanneer je lichaam zegt dat je moet stoppen.

Aanvaarding van risico. Je begrijpt en erkent uitdrukkelijk dat:

• inspanning inherent en onvermijdelijk risicovol is, en dat dat risico bestaat los van de App;
• jij alleen beslist welke training je programmeert, hoe hard je traint, welke belasting je gebruikt en wanneer je stopt;
• je een arts moet raadplegen voordat je aan een trainingsprogramma begint, in het bijzonder als je zwanger bent, boven de 40 bent, terugkeert van een blessure of ziekte, of een cardiovasculaire, respiratoire, metabole of musculoskeletale aandoening hebt;
• je bewust en vrijwillig alle risico’s aanvaardt die voortvloeien uit je training en uit je gebruik van de App.

Je gaat er verder mee akkoord dat je:

• opwarmt, correcte techniek gebruikt en binnen je kunnen traint;
• onmiddellijk stopt bij pijn, druk op de borst, duizeligheid, misselijkheid, flauwte of kortademigheid, ongeacht wat de timer laat zien — de klok is geen opdracht om door te gaan;
• geen enkel getal dat de App toont behandelt als een doel dat je moet halen;
• als je de App gebruikt om anderen te begeleiden (lesmodus, een sportschool, een team, een klant), verantwoordelijk bent voor hun screening, toezicht, veiligheid en toestemming, en voor het toepassen van je eigen professionele oordeel op alles wat op het scherm staat.

De App is niet betrouwbaar als veiligheidstimer. Signalen kunnen gemist worden: geluid kan gedempt, geweigerd of elders naartoe gerouteerd worden, trillingen kunnen onbeschikbaar zijn, meldingen kunnen op besturingssysteemniveau geweigerd worden, het scherm kan uitgaan, en het besturingssysteem kan de App op elk moment opschorten of beëindigen. Gebruik de App nooit waar een gemist of te laat signaal schade kan veroorzaken — waaronder, zonder beperking, adem-inhoud- of apneutraining, sauna, ijsbad of hitteblootstelling, vastenprotocollen, medicatietijden, of enige activiteit in of onder water.

Signalen vereisen een geopende App. De App speelt haar signalen zelf af, dus ze zijn alleen betrouwbaar zolang de App open en in beeld is. Schakel je naar een andere app of gaat het scherm op slot, dan kan je toestel de App onderbreken: signalen kunnen te laat komen, kunnen helemaal niet klinken, en een overgang van werk naar rust wordt mogelijk pas aangekondigd als je terugkomt. Dit is het verwachte gedrag op elk platform en elk apparaat.

Bij een medische noodsituatie: bel onmiddellijk de hulpdiensten.

Deze Sectie 6 beoogt geen afstand te doen, en doet geen afstand, van enig recht dat je hebt en waarvan naar het dwingende recht van je woonland geen afstand kan worden gedaan, waaronder aansprakelijkheid voor overlijden of lichamelijk letsel door onze nalatigheid (zie Secties 8 en 15).

7. Uitsluiting van garanties

DE APP WORDT GELEVERD «ZOALS ZIJ IS» EN «ZOALS BESCHIKBAAR», ZONDER ENIGE GARANTIE, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET OF WETTELIJK. Voor zover wettelijk toegestaan sluiten wij alle garanties uit, waaronder impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, juistheid en niet-inbreukmakendheid. Wij garanderen niet dat de App ononderbroken of foutloos werkt, dat haar tijdmeting, signalen of meldingen nauwkeurig, hoorbaar, tijdig of überhaupt afgeleverd zijn, dat je gegevens bewaard blijven, of dat gebreken worden verholpen.

Sommige rechtsgebieden staan de uitsluiting van bepaalde garanties of wettelijke waarborgen niet toe, dus delen van het bovenstaande gelden mogelijk niet voor jou. Handel je met ons als consument, dan kun je wettelijke conformiteits- en garantierechten hebben die deze Voorwaarden onverlet laten (zie Sectie 15).

8. Beperking van aansprakelijkheid

BELANGRIJK — WAT WIJ NIET BEPERKEN EN NIET KUNNEN BEPERKEN. Niets in deze Voorwaarden sluit onze aansprakelijkheid uit of beperkt die voor: overlijden of lichamelijk letsel door onze nalatigheid; bedrog of bedrieglijke voorstelling van zaken; grove nalatigheid of opzet; of enige andere aansprakelijkheid die naar het recht van het Commonwealth of Pennsylvania of naar het dwingende consumentenrecht dat op jou van toepassing is niet kan worden uitgesloten of beperkt. Deze uitzondering gaat vóór al het overige in deze Sectie 8 en overal elders in deze Voorwaarden. De onderstaande beperkingen gelden uitsluitend voor aansprakelijkheid die de wet ons daadwerkelijk toestaat te beperken.

BEHOUDENS DE VORIGE ALINEA, EN VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, ZIJN WIJ NIET AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE, GEVOLG-, VOORBEELD- OF PUNITIEVE SCHADE, NOCH VOOR WINSTDERVING, VERLIES VAN GEGEVENS, VERLIES VAN TRAININGSGESCHIEDENIS, GOODWILL OF ANDERE IMMATERIËLE VERLIEZEN, VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET JOUW GEBRUIK (OF ONMOGELIJKHEID TOT GEBRUIK) VAN DE APP, ZELFS ALS WIJ OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE ZIJN GEWEZEN.

BEHOUDENS DE EERSTE ALINEA VAN DEZE SECTIE, EN VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, ZAL ONZE TOTALE CUMULATIEVE AANSPRAKELIJKHEID VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET DE APP OF DEZE VOORWAARDEN NIET MEER BEDRAGEN DAN HET HOOGSTE VAN (A) HET BEDRAG DAT JIJ ONS VOOR DE APP HEBT BETAALD IN DE 12 MAANDEN VOORAFGAAND AAN HET ONTSTAAN VAN DE VORDERING, OF (B) VIJFTIG AMERIKAANSE DOLLAR ($50).

Omdat sommige rechtsgebieden bepaalde beperkingen of uitsluitingen niet toestaan, gelden delen van deze sectie mogelijk niet voor jou. Waar een beperking of uitsluiting voor jou niet is toegestaan, wordt zij automatisch teruggebracht of aangepast tot de maximale bescherming die het toepasselijke recht wél toestaat, in plaats van volledig te vervallen, en blijft de rest van deze sectie van kracht — zoals bepaald in Sectie 12.

9. Vrijwaring

Voor zover wettelijk toegestaan ga je ermee akkoord D2X Enterprises LLC en haar bestuurders, vennoten, werknemers en agenten te vrijwaren van alle vorderingen, schade, verliezen, aansprakelijkheden en redelijke kosten (waaronder redelijke juridische kosten) die voortvloeien uit jouw misbruik van de App, jouw schending van deze Voorwaarden, jouw training van andere mensen met behulp van de App, of jouw schending van enige wet of enig recht van derden. Dit geldt niet voor zover een vordering voortkomt uit onze eigen grove nalatigheid of opzet, en niet waar het op jou toepasselijke dwingende consumentenrecht dit niet toestaat.

10. Diensten van derden

De App wordt gedistribueerd via appstores van derden en — indien en zodra storefacturatie is ingeschakeld — wordt de Pro-aankoop verwerkt door Apple of Google. Elke back-up of CSV die je exporteert reist naar waar jij die stuurt via het deelpaneel van je besturingssysteem. Die stores en diensten vallen onder hun eigen voorwaarden, waarover wij geen controle hebben en waarvoor wij niet verantwoordelijk zijn. Deze versie bevat geen aanbieder van analytics, advertenties of crashrapportage.

11. Wijzigingen en beëindiging

Wij kunnen de App of enige functie op elk moment wijzigen, opschorten of stopzetten. Wij kunnen je licentie beëindigen als je deze Voorwaarden schendt. Je kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de App, je gegevens erin wissen of haar verwijderen. Secties die naar hun aard de beëindiging behoren te overleven — waaronder de Veiligheidswaarschuwing bij het Trainen, de Uitsluiting van Garanties, de Beperking van Aansprakelijkheid, de Vrijwaring, Jouw Dwingende Lokale Consumentenrechten en het Toepasselijk Recht — overleven die.

12. Nietigheid en terugbrenging tot het maximaal toegestane

Wordt een bepaling van deze Voorwaarden — of een deel daarvan, waaronder een garantie-uitsluiting, een beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid, een vrijwaring, een rechtskeuze of een forumkeuze — ongeldig, niet-afdwingbaar of verboden bevonden in het rechtsgebied van een bepaalde gebruiker, dan geldt:

• die bepaling wordt niet in haar geheel geschrapt. Zij wordt automatisch teruggebracht, beperkt of aangepast tot de grootste mate van bescherming die geldig en afdwingbaar is naar het op die gebruiker toepasselijke recht — een aansprakelijkheidsplafond dat voor een rechtsgebied te laag is, geldt op het hoogste bedrag dat dat rechtsgebied toelaat, en een beperking die voor één soort vordering niet is toegestaan blijft gelden voor elke andere vordering waarvoor zij wél is toegestaan;
• is aanpassing niet mogelijk, dan wordt de bepaling (of het bezwarende deel) uitsluitend jegens die gebruiker en slechts voor zover strikt noodzakelijk afgesplitst; en
• ongeldigheid jegens één gebruiker of in één rechtsgebied raakt die bepaling niet voor enige andere gebruiker of enig ander rechtsgebied, en de rest blijft volledig van kracht.

13. Toepasselijk recht en geschillen

Op deze Voorwaarden is het recht van het Commonwealth of Pennsylvania, VS, van toepassing, zonder inachtneming van zijn conflictregels. Behoudens rechten waarvan je naar het recht van je woonland geen afstand kunt doen, wordt elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met de App of deze Voorwaarden uitsluitend beslecht door de staats- of federale rechtbanken in het Commonwealth of Pennsylvania, en stem je in met hun persoonlijke rechtsmacht en bevoegdheid. Niets hierin beperkt je recht om een in aanmerking komende vordering aan te brengen bij een kantonrechter of vergelijkbare instantie voor kleine vorderingen. Deze Voorwaarden bevatten geen arbitragebeding.

Ben je consument, dan ontneemt deze rechts- en forumkeuze je niet de bescherming van het dwingende recht van je woonland, noch enig recht waarvan je geen afstand kunt doen om te procederen bij, of alleen te worden gedagvaard voor, de rechter van je eigen land (zie Sectie 15). Waar deze sectie niet rechtsgeldig volledig op jou kan worden toegepast, geldt zij in de maximale mate die het toepasselijke recht toestaat in plaats van in het geheel niet, zoals bepaald in Sectie 12.

14. Volledige overeenkomst; vertalingen

Deze Voorwaarden en ons Privacybeleid vormen de volledige overeenkomst tussen ons over de App. Het niet afdwingen van een bepaling is geen afstand daarvan.

De App bevat deze documenten volledig en toont ze op haar Juridische schermen, in elke taal die zij aanbiedt, met daarboven een korte samenvatting. Die samenvatting is er voor het gemak — deze volledige documenten gelden. Waar een vertaling strijdt met het Engels, prevaleert het Engels, behalve waar het dwingende recht van jouw land vereist dat consumentenvoorwaarden in je eigen taal worden verstrekt en uitgelegd; dan gaat dat vereiste voor.

15. Jouw dwingende lokale consumentenrechten

Deze sectie gaat vóór alles in deze Voorwaarden wat daarmee strijdt.

Gebruik je de App als consument, dan heb je rechten naar het dwingende recht van het land waar je woont die niet door een contract als deze Voorwaarden kunnen worden beperkt, prijsgegeven of weggenomen. Niets hierin beperkt, sluit uit of overrulet die rechten, en deze Voorwaarden moeten daarmee in overeenstemming worden gelezen.

In het bijzonder:

• Woon je in de EER of het VK, dan ontneemt onze keuze voor het recht van Pennsylvania je niet de bescherming van de dwingende consumentenregels van je eigen land; je behoudt alle wettelijke conformiteits-, garantie- en waarborgrechten voor digitale inhoud en diensten naar je lokale recht; en je behoudt elk recht om te procederen bij de rechter van je eigen land, en in het algemeen alleen daar te worden gedagvaard. De aansprakelijkheidsgrenzen, garantie-uitsluitingen, de vrijwaring, de rechtskeuze en de forumkeuze gelden voor jou slechts voor zover je dwingende lokale recht dat toestaat, en niet verder.
• Wij blijven volledig verantwoordelijk voor overlijden of lichamelijk letsel door onze nalatigheid, voor bedrog, en voor al het overige waarvan het op jou toepasselijke recht zegt dat wij het niet mogen uitsluiten of beperken (zie Sectie 8).
• Waar enige andere op jou toepasselijke consumenten- of gegevensbeschermingswet (in de Verenigde Staten, het Midden-Oosten of elders) rechten toekent die deze Voorwaarden anders zouden beperken, prevaleren die rechten voor zover de wet dat vereist.

Wij nemen deze sectie op omdat wij willen dat deze Voorwaarden eerlijk en afdwingbaar zijn en niet te ver gaan: de beperkingen elders zijn bedoeld te gelden voor zover de wet dat toelaat, en geen stap verder.

16. Contact

Vragen over deze Voorwaarden: https://d2xenterprises.com/support/ of support@d2xenterprises.com.

D2X Enterprises LLC
30 S 15th St Ste 1550 PMB 852931
Philadelphia, Pennsylvania 19102-4806, VS